カーニヴァルの意味と元

Cosa sta succedendo ultimamente in Italia?

最近、イタリアには何が起きていますか?

In Italia è il periodo in cui si festeggia il Carnevale!

カーニヴァルを祭る時期です!

カーニヴァルって何なのか?

カーニヴァル・謝肉祭とはカトリックなど文化圏にて、マルディグラ(仏語: Mardi gras、伊語:Martedì grasso、「肥沃な火曜日」、謝肉祭の最終日 )に行う宴を示す言葉です。 現代では、カーニヴァルの行事にて、仮装したりパレードしたり、菓子、オモチャ、花などを投げたり事が行なわれてきました。

カーニヴァルについて考える時、世界一大きいリオ・デ・ジャネイロのようなカーニヴァルを想像しませんか?

『リオデジャネイロのカーニヴァルの絵』

種類が多いですが、例を見る前にカーニヴァルの語源や元を解き明かしていければと思います。

語源

由来は俗ラテン語の carnem levare「肉を取り除く」 。

カーニヴァルはマルディグラの一週間前くらい始まりマルディグラに終わる。その後、四旬節の断食が始まるので「カーニヴァル」は断食までの祝祭を指します。

イタリア語で「carnevale」という言葉ははじめて 1400年前後使われました。

英語ではイタリア語の影響で16世紀後半より「carnival」と言います。

いつ行うか?

カーニヴァルは大体一週間続き、マルディグラに終わる。 次の日は灰の水曜日で四旬節と断食が始まります。

今年、マルディグラ(仏語: Mardi gras、「肥沃な火曜日」、謝肉祭の最終日 )は3月1日です。

なお、現代にはヴェネツィアのカーニバルやブラジルのカーニバルをはじめとして、宗教的な姿を留めず、ただの年中行事や観光行事になっているのも多いです。

イタリアの最も有名なカーニヴァル

  • ヴェネツィアのカーニヴァル(Carnevale di Venezia)

その起源は非常に古く、最初の証言は 1094 年の Vitale Falier ドージェ(元首)の文書にさかのぼります。この文書は公共の娯楽について語り、カルネヴァーレルという言葉が初めて言及されています。

ヴェネツィアの寡頭政治家によるカーニヴァルの確立は、一般に、古代ローマですでに起こったこと(panem et circenses)のように、国民、特に最も謙虚な社会階級に、完全に娯楽に専念する期間を与える必要性に起因すると考えられています。その間、ベネチア人と外国人が街中に集まり、音楽やワイルドなダンスでパーティーを繰り広げ、祝いました。

マスクと衣装による保証された匿名性を通じて、一種の平準化が達成され、政治家と貴族の公の嘲笑さえも認められました. これらの譲歩はおおむね容認され、ヴェネツィア共和国内で必然的に生じた緊張と不満の摂理的なはけ口と見なされました。ヴェネツィア共和国は共通の道徳や公序良俗などの問題に関して市民に厳しい制限を課していました。

  • ヴィアレッジョのカーニヴァル(Carnevale di Viareggio)

1873年に生まれ、ヴィアレッジョのは一ヶ月長いパレードやエンターテインメントや有名人のカリカチュアのあり、ヨロッパの最も有名なカーニヴァルの一つです。2021年に、カーニヴァルの準備のため、ヴィアレッジョ市は「カーニヴァルの下町」を作りました。毎年主なイベントの行われている一週間に観覧者が約5,000,000人、見に行きます。

  • イヴレーアのカーニヴァル(Carnevale di Ivrea)

Carnevale di Ivreaは、北イタリア、ピエモンテ州のイヴレーア市で毎年開催されるカーニバルです。イヴレーアのはルネサンス時代においた町の区の競争や争いによって始まった争い類のカーニヴァルです。

特徴的なのはバッタッリア・デッレ・アランチェです。中世時代の貴族の皮肉的な寄付を覚えるきっかけです。中世時代にバルコニーにいる市民は馬車で下の道を走る貴族に豆や野菜を投げていました。現在、参加者は様々な役割の衣装をし、荷台の上にいる僭主と軍隊と民族の歩道軍隊がオレンジを投げ合うため「オレンジの戦争」で物凄く有名になっています。イベントとしては、19世紀に始まり、現在では国内外から多くの観光客が訪れます。また、歴史的な衣装やマスク、そして音楽も楽しめます。

今年もゼッポレなどたくさん食べてたり、良いカーニヴァルをお過ごし下さい! Buon Carnevale!

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です